A series in which a 20-something exclusively follows the advice of a dating column from 1958 to explore modern love and life.